彼の家から駅周辺一帯が彼のテリトリーだ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼の家から駅周辺一帯が彼のテリトリーだの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
The entire area around the station from his house is his territory
ポルトガル語ではこう言います
Toda a área ao redor da estação a partir da casa dele é território dele
スペイン語での表現
Toda el área alrededor de la estación desde su casa es su territorio
韓国語ではこのように表現します
그의 집에서 역 주변 일대가 그의 영토다
翻訳：フランス語
Son territoire
イタリア語ではこう言います
Il suo territorio
ドイツ語での表現
Sein Territorium
翻訳：インドネシア語
Area sekitar stasiun dari rumahnya adalah wilayahnya
ベトナム語ではこのように表現します
Khu vực quanh ga từ nhà anh ấy đều là lãnh thổ của anh ấy
タイ語ではこのように表現します
พื้นที่ทั้งหมดรอบๆ สถานีจากบ้านของเขาเป็นอาณาเขตของเขา
単語