彼は台所で鼠を見たと騒いだ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼は台所で鼠を見たと騒いだの多言語翻訳
英語での表現
He raised a fuss when he saw a mouse in the kitchen
ポルトガル語ではこう言います
Ele fez escândalo quando viu um rato na cozinha
スペイン語ではこう言います
Armó un escándalo al ver un ratón
韓国語ではこう言います
그는 부엌에서 쥐를 보고 소란을 피웠다
フランス語ではこのように表現します
Il a fait du scandale
イタリア語に訳すと
Ha fatto scandalo
翻訳:ドイツ語
Er machte einen Aufstand
インドネシア語での表現
Dia membuat heboh melihat tikus di dapur
ベトナム語に訳すと
Anh ấy gây ầm lên khi thấy chuột trong bếp
タイ語に訳すと
เขาเอะอะเมื่อเห็นหนูอยู่ในครัว
単語