台所
「台所」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
料理を作るための場所。家庭・店舗などの調理空間を指す。
主な意味
- 料理を作る場所。家庭の台所を指す基本的な空間。
- 家計や家の経済状況を指す比喩表現。台所事情などの語で用いられる。
使い方
日常会話では家庭の調理空間として用いられる。フォーマルな文献では、比喩表現として「台所事情」などの語に現れる。例: この台所を片付けておこう。台所の流しを掃除する。台所事情が厳しい。
表記と関連語
- 厨房 - 店舗や施設のキッチンを指す語。
- 調理場 - 料理を作る場所を指す中性的表現。
- キッチン - 外来語。家庭や料理の場をカジュアルに表す。
構成
- 台: 台座・高く安定した台で、支える場所の意。
- 所: 場所、場所の意。
- 合成: 台と所が結びつき、料理をする場所という意味を表す語となった。
品詞
名詞
他の言語での言い方
台所の多言語翻訳
英語で「台所」は何ですか？
kitchen
ポルトガル語で「台所」は何ですか？
cozinha
「台所」のスペイン語訳は？
cocina
「台所」は韓国語でどう表現しますか？
부엌
「台所」はフランス語でどう表現しますか？
cuisine
「台所」はイタリア語でどう表現しますか？
cucina
「台所」はドイツ語で何と言いますか？
Küche
「台所」はインドネシア語でどう表現しますか？
dapur
「台所」はベトナム語でどう表現しますか？
nhà bếp
タイ語で「台所」は何ですか？
ห้องครัว
例文
「台所」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
土台
foundation, base, basis
単語
所在
whereabouts
単語
所持
possession, owning
単語
所属
attached to, belong to
単語
所定
fixed, prescribed
単語
所得
income
単語
所有
one's possessions, ownership
単語
台無し
mess, spoiled, (come to) nothing
単語
台本
libretto, scenario
単語
余所見
looking away, looking aside
単語
～所
place
単語
箇所
place, point, part