彼は有名な人らしいです。
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
彼は有名な人らしいです。の多言語翻訳
英語ではこう言います
Apparently he is a famous person.
ポルトガル語に訳すと
Parece que ele é uma pessoa famosa.
スペイン語ではこのように表現します
Parece que es una persona famosa.
翻訳:韓国語
그는 유명한 사람인 것 같습니다.
フランス語での表現
Il paraît qu'il est célèbre.
イタリア語に訳すと
Pare che sia famoso.
翻訳:ドイツ語
Er scheint berühmt zu sein.
翻訳:インドネシア語
Sepertinya dia orang terkenal.
ベトナム語に訳すと
Nghe nói anh ấy nổi tiếng.
翻訳:タイ語
ดูเหมือนเขาจะมีชื่อเสียง
単語