彼は長男として家業を継いだ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼は長男として家業を継いだの多言語翻訳
英語ではこう言います
He took over the family business as the eldest son
ポルトガル語ではこのように表現します
Ele assumiu o negócio como filho mais velho
スペイン語に訳すと
Tomó el negocio como hijo mayor
韓国語ではこう言います
그는 장남으로 가업을 이었다
フランス語ではこう言います
Il a repris l’affaire familiale
イタリア語での表現
Ha ereditato l’azienda di famiglia
ドイツ語での表現
Er übernahm den Familienbetrieb
インドネシア語での表現
Dia mengambil alih usaha keluarga
翻訳:ベトナム語
Anh ấy kế thừa gia sản với tư cách con trai cả
タイ語に訳すと
เขาเข้ามาทำธุรกิจในฐานะลูกชายคนโต
単語