彼女、仕事のストレスで胃を壊しちゃった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女、仕事のストレスで胃を壊しちゃったの多言語翻訳
英語に訳すと
She wrecked her stomach from work stress
ポルトガル語ではこう言います
Ela acabou com problema no estômago por estresse
スペイン語に訳すと
Se rompió el estómago por estrés
韓国語での表現
그녀는 직무 스트레스로 위를 망가뜨렸다
フランス語ではこう言います
Le stress au travail lui a détraqué l’estomac
翻訳：イタリア語
Lo stress le ha rovinato lo stomaco
ドイツ語ではこのように表現します
Der Jobstress ruinierte ihren Magen
インドネシア語に訳すと
Dia merusak perutnya karena stres kerja
翻訳：ベトナム語
Cô ấy hỏng dạ dày vì stress công việc
タイ語での表現
เธอจบลงด้วยปัญหาท้องเนื่องจากความเครียด
単語