彼女、子どもの体温を測って熱があるのを確認した
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女、子どもの体温を測って熱があるのを確認したの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
She measured the child’s temperature and confirmed fever
ポルトガル語に訳すと
Ela mediu a temperatura do filho e confirmou a febre
スペイン語ではこう言います
Le midió la temperatura al niño y confirmó fiebre
韓国語ではこう言います
그녀는 아이 체온을 재 열이 있는 걸 확인했다
フランス語ではこのように表現します
Elle a mesuré et confirmé la fièvre
翻訳:イタリア語
Ha misurato la febbre
ドイツ語ではこう言います
Sie maß Fieber
インドネシア語ではこう言います
Dia mengukur suhu badan anak dan konfirmasi demam
ベトナム語に訳すと
Cô ấy đo nhiệt độ con và xác nhận sốt
タイ語に訳すと
เธอตรวจวัดอุณหภูมิลูกชายและยืนยันว่ามีไข้
単語