彼女、子供にお菓子を分けた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女、子供にお菓子を分けたの多言語翻訳
英語での表現
She divided the sweets for the kids
ポルトガル語ではこう言います
Ela dividiu os doces pras crianças
翻訳：スペイン語
Repartió los dulces a los niños
韓国語ではこのように表現します
그녀는 아이들에게 과자를 나눠줬다
フランス語に訳すと
Elle a partagé les bonbons
イタリア語での表現
Ha diviso i dolci
ドイツ語ではこう言います
Sie verteilte die Süßigkeiten
インドネシア語に訳すと
Dia membagi permen ke anak-anak
ベトナム語での表現
Cô ấy chia bánh cho trẻ
タイ語ではこう言います
เธอแบ่งปันขนมกับเด็กๆ
単語