彼女、母親にそっくりだ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女、母親にそっくりだの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
She looks just like her mother
ポルトガル語に訳すと
Ela é idêntica à mãe
翻訳:スペイン語
Es idéntica a su madre
翻訳:韓国語
그녀는 엄마와 똑 닮았다
フランス語に訳すと
Elle ressemble à sa mère
イタリア語ではこのように表現します
È identica alla madre
ドイツ語に訳すと
Sie sieht aus wie ihre Mutter
インドネシア語での表現
Dia persis ibunya
ベトナム語での表現
Cô ấy giống mẹ y chang
タイ語での表現
เธอเหมือนกับแม่ของเธอ
単語