彼女、相続をめぐって兄弟と争ってる
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女、相続をめぐって兄弟と争ってるの多言語翻訳
英語ではこう言います
She’s fighting her siblings over the inheritance
ポルトガル語での表現
Ela tá brigando com os irmãos pela herança
スペイン語での表現
Pelea con sus hermanos por la herencia
韓国語ではこう言います
그녀는 상속을 두고 형제와 다투고 있다
翻訳：フランス語
Elle se batte avec ses frères pour l’héritage
イタリア語ではこう言います
Litiga con i fratelli per l’eredità
ドイツ語ではこう言います
Sie streitet mit Geschwistern ums Erbe
インドネシア語での表現
Dia berkelahi dengan saudara soal warisan
ベトナム語ではこう言います
Cô ấy đang tranh giành thừa kế với anh chị em
タイ語に訳すと
เธอกำลังต่อสู้กับพี่ชายเรื่องมรดก
単語