彼女のユーモア溢れるスピーチに会場は爆笑の渦に包まれた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女のユーモア溢れるスピーチに会場は爆笑の渦に包まれたの多言語翻訳
英語に訳すと
The hall was wrapped in waves of laughter at her humorous speech
翻訳:ポルトガル語
O salão foi envolvido por ondas de gargalhadas com o discurso cheio de humor dela
スペイン語ではこう言います
La sala se llenó de risas con su discurso lleno de humor
韓国語ではこう言います
그녀의 유머 넘치는 연설에会場은 폭소의 소용돌이에 휩싸였다
フランス語ではこう言います
La salle a ri
翻訳:イタリア語
La sala ha riso
翻訳:ドイツ語
Der Saal lachte
インドネシア語での表現
会場 diliputi tawa gelak karena pidato penuh humornya
翻訳:ベトナム語
Hội trường chìm trong tiếng cười vì bài phát biểu đầy hài hước
タイ語に訳すと
ทั้งห้องเต็มไปด้วยคลื่นเสียงหัวเราะกับคำพูดที่เต็มไปด้วยอารมณ์ขันของเธอ
単語