彼女の学歴は彼のと同じくらいだ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女の学歴は彼のと同じくらいだの多言語翻訳
英語での表現
Her education is about the same as his
ポルトガル語に訳すと
A formação acadêmica dela é igual à dele
スペイン語に訳すと
Su educación es similar a la de él
韓国語ではこう言います
그녀의 학력은 그와 비슷하다
フランス語ではこう言います
Son niveau d’études est comme le sien
翻訳：イタリア語
La sua formazione è simile a quella di lui
ドイツ語ではこのように表現します
Ihre Bildung ist wie seine
インドネシア語ではこのように表現します
Pendidikan dia sama dengan dia
翻訳：ベトナム語
Học vấn cô ấy ngang anh ấy
タイ語に訳すと
วุฒิการศึกษาของเธอเหมือนกับเขา
単語