彼女の年代に合わせて服装選んだ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女の年代に合わせて服装選んだの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
I chose the outfit to match her age
ポルトガル語ではこう言います
Escolhi a roupa de acordo com a idade dela
翻訳：スペイン語
Elegí la ropa acorde a su edad
韓国語ではこう言います
그녀의 연대에 맞춰 복장을 골랐다
フランス語に訳すと
J’ai choisi la tenue en fonction de son âge
イタリア語ではこのように表現します
Ho scelto il vestito in base alla sua età
ドイツ語ではこのように表現します
Ich habe das Outfit passend zu ihrem Alter gewählt
インドネシア語での表現
Aku memilih pakaian sesuai umurnya
ベトナム語での表現
Tôi chọn trang phục phù hợp lứa tuổi cô ấy
タイ語に訳すと
เลือกเสื้อผ้าให้เหมาะกับวัยของเธอ
単語