彼女の怒りが冷めるのを待ってる
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女の怒りが冷めるのを待ってるの多言語翻訳
英語での表現
She’s waiting for his anger to cool
ポルトガル語ではこのように表現します
Ela tá esperando a raiva dele passar
スペイン語ではこのように表現します
Espera a que se le pase el enfado
韓国語に訳すと
그녀는 그의 분노가 가라앉기를 기다린다
フランス語での表現
Elle attend que sa colère passe
イタリア語に訳すと
Aspetta che la rabbia passi
ドイツ語に訳すと
Sie wartet, bis seine Wute abkühlt
インドネシア語での表現
Dia menunggu kemarahannya reda
ベトナム語ではこう言います
Cô ấy đợi cơn giận của anh ấy nguội
タイ語に訳すと
เธอกำลังรอให้ความโกรธของเขาผ่านไป
単語