彼女の誕生日にサプライズでパーティーを企画してる
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女の誕生日にサプライズでパーティーを企画してるの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
He’s planning a surprise party for her birthday
ポルトガル語での表現
Ele planeja uma festa surpresa pro aniversário dela
スペイン語ではこのように表現します
Planea una fiesta sorpresa para su cumpleaños
翻訳：韓国語
그는 그녀의 誕生日に 서프라이즈로 파티를 기획하고 있다
フランス語での表現
La surprise
イタリア語に訳すと
La sorpresa
ドイツ語ではこのように表現します
Die Überraschung
インドネシア語に訳すと
Dia merencanakan pesta kejutan untuk ulang tahun dia
ベトナム語ではこう言います
Anh ấy đang lên kế hoạch tiệc bất ngờ cho sinh nhật cô ấy
タイ語での表現
เขาวางแผนจัดปาร์ตี้เซอร์ไพรส์สำหรับวันเกิดของเธอ
単語