彼女はホームで電車を待ってる
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女はホームで電車を待ってるの多言語翻訳
英語での表現
She’s waiting for the train at the platform
ポルトガル語ではこう言います
Ela tá esperando o trem na plataforma
スペイン語ではこのように表現します
Ella espera el tren en el andén
韓国語ではこう言います
그녀는 승강장에서 전기를 기다리고 있다
フランス語での表現
Elle attend le train sur le quai
イタリア語に訳すと
Sta aspettando il treno sul binario
ドイツ語に訳すと
Sie wartet am Bahnsteig auf den Zug
インドネシア語ではこのように表現します
Dia menunggu kereta di peron
ベトナム語ではこう言います
Cô ấy đang đợi tàu ở sân ga
タイ語ではこう言います
เธอกำลังรอรถไฟอยู่บนชานชาลา
単語