彼女は弱点を突かれて反論できなかった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は弱点を突かれて反論できなかったの多言語翻訳
英語に訳すと
She had her weak point attacked and couldn’t argue back
翻訳：ポルトガル語
Ela teve o ponto fraco atacado e não conseguiu retrucar
翻訳：スペイン語
Le atacaron el punto débil y no pudo反驳
韓国語ではこのように表現します
그녀는 약점을 突かれて 반박하지 못했다
フランス語に訳すと
Attaqué
イタリア語での表現
Attaccato
ドイツ語ではこう言います
Angegriffen
インドネシア語に訳すと
Titik lemahnya diserang dan tidak bisa反驳
ベトナム語での表現
Điểm yếu bị tấn công và không thể phản bác
タイ語ではこう言います
เธอถูกโจมตีจุดอ่อนของเธอและไม่สามารถตอบสนองได้
単語