彼女は日常の小さな幸せに気づいてる
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は日常の小さな幸せに気づいてるの多言語翻訳
英語ではこう言います
He’s noticing small daily happinesses
ポルトガル語に訳すと
Ele tá percebendo as pequenas felicidades do dia a dia
翻訳：スペイン語
Él nota las pequeñas felicidades
翻訳：韓国語
그는 일상의 작은 행복을 알아채고 있다
フランス語に訳すと
Il remarque les petits bonheurs
イタリア語ではこのように表現します
Nota le piccole felicità
ドイツ語での表現
Er bemerkt die kleinen Freuden
インドネシア語ではこう言います
Dia menyadari kebahagiaan kecil sehari-hari
ベトナム語での表現
Anh ấy nhận ra hạnh phúc nhỏ hàng ngày
タイ語での表現
เขาสังเกตเห็นความสุขเล็กๆ น้อยๆ ในชีวิตประจำวัน
単語