彼女は暖炉で薪を焚いて部屋を暖めてる
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は暖炉で薪を焚いて部屋を暖めてるの多言語翻訳
英語に訳すと
She warms the room by burning firewood in the fireplace
ポルトガル語ではこう言います
Ela aquece a sala acendendo lenha na lareira
翻訳：スペイン語
Ella calienta la habitación quemando leña en la chimenea
韓国語ではこう言います
그녀는 난로에서 땔나무를 焚いて 방을 데우고 있다
フランス語に訳すと
Le foyer
イタリア語での表現
Il camino
翻訳：ドイツ語
Der Kamin
インドネシア語ではこう言います
Dia menghangatkan ruangan dengan membakar kayu di perapian
ベトナム語での表現
Cô ấy đốt củi trong lò sưởi để làm ấm phòng
タイ語ではこう言います
เธอทำให้ห้องอบอุ่นด้วยการจุดฟืนในเตาผิง
単語