彼女は生年月日を教えてもらえなかった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は生年月日を教えてもらえなかったの多言語翻訳
英語ではこう言います
He couldn’t get her birth date
ポルトガル語に訳すと
Ele não conseguiu saber a data de nascimento dela
スペイン語での表現
Él no pudo saber su fecha de nacimiento
韓国語での表現
그는 그녀의 생년월일을 알 수 없었다
翻訳：フランス語
Il n’a pas pu savoir la date
イタリア語ではこのように表現します
Non ha potuto sapere la data
翻訳：ドイツ語
Er konnte ihr Geburtsdatum nicht erfahren
インドネシア語ではこう言います
Dia tidak bisa tahu tanggal lahirnya
ベトナム語ではこのように表現します
Anh ấy không biết được ngày sinh cô ấy
タイ語での表現
เขาไม่สามารถรู้วันเกิดของเธอได้
単語