彼女は雨が降っても出かける計画を立ててる
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は雨が降っても出かける計画を立ててるの多言語翻訳
英語に訳すと
She plans to go out even if it rains
ポルトガル語に訳すと
Ela planeja sair mesmo se chover
スペイン語ではこのように表現します
Planea salir aunque llueva
韓国語ではこう言います
그녀는 비가 와도 나갈 계획을 세우고 있다
フランス語での表現
Même si
イタリア語ではこう言います
Anche se
ドイツ語ではこう言います
Selbst wenn
翻訳：インドネシア語
Dia merencanakan keluar meski hujan
ベトナム語ではこう言います
Cô ấy lên kế hoạch ra ngoài dù trời mưa
タイ語ではこう言います
เธอวางแผนจะออกไปข้างนอกแม้ว่าฝนจะตกก็ตาม
単語