戸を閉めても寒い
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
戸を閉めても寒いの多言語翻訳
英語での表現
Even closing the door it’s cold
ポルトガル語に訳すと
Mesmo fechando a porta está frio
スペイン語での表現
Aunque cierre la puerta hace frío
韓国語ではこのように表現します
문을 닫아도 춥다
翻訳：フランス語
Même en fermant la porte il fait froid
イタリア語ではこう言います
Anche chiudendo la porta fa freddo
ドイツ語での表現
Auch mit geschlossener Tür ist es kalt
インドネシア語ではこのように表現します
Meskipun pintu ditutup tetap dingin
ベトナム語ではこう言います
Đóng cửa lại vẫn lạnh
タイ語ではこう言います
ปิดประตูแล้วก็ยังหนาว
単語