戸
「戸」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
家の出入口としての扉を表す名詞。
主な意味
- 基本的意味: 家屋の出入口を指す名詞
- 戸数を数える語としての用法: 一戸、二戸など
- 戸籍・居住単位などを表す語を含む語句の成分
使い方
- 日常語: 出入口を指す名詞として用いる
- 数量表現: 家の戸数を数える語として用いる(例: 三戸の家)
- 固定語・熟語: 戸籍、戸口、戸外など
表記と関連語
- 扉: 同義語
- 出入口: 全般的な語
- 門: 入口の別表現
構成
- 戸は一字から成る漢字。扉や戸口を象る象形で、現代日本語では家の出入口を指す名詞として用いられる。
語源
音読み: コ、ト; 訓読み: と
由来
扉を表す象形文字として古来より使用されてきた字。
品詞
名詞
他の言語での言い方
戸の多言語翻訳
「戸」は英語で何と言いますか?
door (Japanese style)
ポルトガル語で「戸」は何ですか?
porta
スペイン語で「戸」は何ですか?
puerta
「戸」を韓国語でどう言いますか?
문
「戸」のフランス語訳は?
porte
「戸」のイタリア語訳は?
porta
「戸」をドイツ語でどう言いますか?
Tür
「戸」はインドネシア語でどう表現しますか?
pintu
「戸」のベトナム語訳は?
cửa
タイ語で「戸」は何ですか?
ประตู
例文
「戸」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語