指を切って血が出ちゃった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
指を切って血が出ちゃったの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
I cut my finger and it bled
翻訳：ポルトガル語
Cortei o dedo e saiu sangue
翻訳：スペイン語
Me corté el dedo y sangró
韓国語での表現
손가락을 베어 피가 났다
フランス語に訳すと
Je me suis coupé le doigt et ça saigne
イタリア語ではこのように表現します
Mi sono tagliato il dito e ha sanguinato
ドイツ語ではこう言います
Ich habe mir in den Finger geschnitten und es hat geblutet
インドネシア語に訳すと
Saya potong jari dan berdarah
ベトナム語ではこのように表現します
Tôi bị cắt tay và chảy máu
タイ語での表現
มืดนิ้วเลือดออก
単語