新幹線、まもなく発車します
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
新幹線、まもなく発車しますの多言語翻訳
英語に訳すと
The bullet train is about to depart
翻訳：ポルトガル語
O trem bala vai partir em breve
スペイン語での表現
El tren bala sale pronto
韓国語に訳すと
신칸센 곧 발차합니다
翻訳：フランス語
Le Shinkansen part bientôt
イタリア語ではこう言います
Lo Shinkansen sta per partire
翻訳：ドイツ語
Der Shinkansen fährt bald ab
インドネシア語ではこのように表現します
Shinkansen akan segera berangkat
ベトナム語ではこのように表現します
Tàu siêu tốc sắp khởi hành
タイ語に訳すと
รถไฟหัวกระสุนกำลังจะออกเร็วๆ นี้
単語