日光が強すぎて目が眩しい
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
日光が強すぎて目が眩しいの多言語翻訳
翻訳：英語
The sunlight is too strong and dazzling
ポルトガル語での表現
A luz do sol está forte demais e ofusca os olhos
スペイン語での表現
La luz del sol es demasiado fuerte y deslumbra
韓国語に訳すと
햇빛이 너무 강해서 눈이 부시다
翻訳：フランス語
La lumière du soleil est trop forte et éblouissante
イタリア語ではこう言います
La luce del sole è troppo forte e abbagliante
ドイツ語での表現
Das Sonnenlicht ist zu stark und blendet
インドネシア語での表現
Sinar matahari terlalu kuat menyilaukan mata
ベトナム語ではこのように表現します
Ánh nắng quá chói mắt
翻訳：タイ語
แสงแดดแรงจนตาพร่า
単語