日本に来てから三年になります。
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
日本に来てから三年になります。の多言語翻訳
英語ではこう言います
I woke up in the middle of the night
ポルトガル語ではこう言います
Acordei no meio da noite
スペイン語ではこのように表現します
Me desperté en mitad de la noche
翻訳：韓国語
한밤중에 눈이 떠졌다
フランス語での表現
Je me suis réveillé au milieu de la nuit
イタリア語に訳すと
Mi sono svegliato nel cuore della notte
ドイツ語ではこう言います
Ich wachte mitten in der Nacht auf
翻訳：インドネシア語
Saya terbangun di tengah malam
ベトナム語ではこう言います
Tôi đã thức giấc giữa đêm
タイ語での表現
ตื่นขึ้นกลางดึก
単語