昨晩は徹夜でレポートを書いた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
昨晩は徹夜でレポートを書いたの多言語翻訳
英語での表現
I stayed up all night writing the report
ポルトガル語での表現
Fiquei a noite toda escrevendo o relatório
翻訳：スペイン語
Me quedé despierto toda la noche escribiendo el informe
韓国語ではこのように表現します
어젯밤은徹夜로 보고서를 썼다
フランス語に訳すと
J’ai veillé toute la nuit pour écrire le rapport
イタリア語ではこのように表現します
Ho passato la notte in bianco a scrivere la relazione
翻訳：ドイツ語
Ich habe die ganze Nacht wach geblieben um den Bericht zu schreiben
インドネシア語での表現
Saya begadang semalam menulis laporan
ベトナム語での表現
Đêm qua tôi thức trắng viết báo cáo
タイ語ではこのように表現します
เมื่อคืนนอนไม่หลับเขียนรายงาน
単語