時々は甘いもの食べたいよね
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
時々は甘いもの食べたいよねの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
Sometimes you want something sweet don’t you
ポルトガル語ではこのように表現します
Às vezes a gente quer doce né
スペイン語ではこう言います
A veces uno quiere dulce ¿no?
韓国語での表現
가끔은 단 거 먹고 싶지
フランス語ではこのように表現します
Parfois on a envie de sucré
イタリア語に訳すと
A volte si ha voglia di dolce
翻訳：ドイツ語
Manchmal hat man Lust auf Süßes
インドネシア語に訳すと
Kadang-kadang ingin makan yang manis ya
ベトナム語に訳すと
Thỉnh thoảng muốn ăn đồ ngọt nhỉ
タイ語ではこのように表現します
บางทีก็อยากกินของหวานใช่ไหม
単語