時間を計ったら三分くらいだった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
時間を計ったら三分くらいだったの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
Measured the time and it was about three minutes
ポルトガル語ではこう言います
Meça o tempo e deu mais ou menos três minutos
スペイン語ではこのように表現します
Medí el tiempo y eran unos tres minutos
韓国語ではこう言います
시간을 재봤더니 3분 정도였다
フランス語での表現
J’ai chronométré et ça a fait environ trois minutes
イタリア語ではこう言います
Ho cronometrato ed erano circa tre minuti
翻訳：ドイツ語
Ich habe die Zeit gemessen und es waren etwa drei Minuten
インドネシア語に訳すと
Saya ukur waktunya dan sekitar tiga menit
ベトナム語ではこう言います
Tôi đo thời gian thì khoảng ba phút
タイ語に訳すと
จับเวลาดูประมาณสามนาที
単語