最初からやり直しましょう。
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
最初からやり直しましょう。の多言語翻訳
英語ではこう言います
Let’s start again from the beginning.
ポルトガル語ではこのように表現します
Vamos recomeçar desde o início.
スペイン語ではこのように表現します
Comencemos otra vez desde el principio.
韓国語ではこのように表現します
처음부터 다시 합시다.
フランス語での表現
Recommençons depuis le début.
イタリア語ではこう言います
Ricominciamo dall'inizio.
ドイツ語ではこのように表現します
Lass uns von Anfang an neu beginnen.
インドネシア語ではこう言います
Mari mulai lagi dari awal.
ベトナム語ではこう言います
Hãy bắt đầu lại từ đầu.
タイ語ではこのように表現します
มาเริ่มใหม่ตั้งแต่ต้น
単語