来月から毎朝早く起きて運動することにした
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
来月から毎朝早く起きて運動することにしたの多言語翻訳
翻訳：英語
I decided to wake up early and exercise starting next month
ポルトガル語に訳すと
Decidi começar a acordar cedo e fazer exercícios a partir do mês que vem
スペイン語ではこう言います
Decidí levantarme temprano y hacer ejercicio desde el próximo mes
翻訳：韓国語
다음 달부터 매일 아침 일찍 일어나 운동하기로 했어요
フランス語ではこのように表現します
J’ai décidé de me lever tôt et faire du sport à partir du mois prochain
翻訳：イタリア語
Ho deciso di svegliarmi presto e fare esercizio dal mese prossimo
翻訳：ドイツ語
Ab nächstem Monat habe ich beschlossen früh aufzustehen und Sport zu machen
インドネシア語ではこう言います
Mulai bulan depan saya memutuskan bangun pagi dan olahraga
ベトナム語に訳すと
Tôi quyết định từ tháng sau sẽ dậy sớm tập thể dục
タイ語での表現
เดือนหน้าจะเริ่มตื่นเช้าออกกำลังกาย
単語