来週旅行する予定があります。
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
来週旅行する予定があります。の多言語翻訳
英語ではこのように表現します
I have plans to travel next week.
ポルトガル語ではこう言います
Tenho planos de viajar na próxima semana.
スペイン語ではこのように表現します
Tengo planes de viajar la próxima semana.
韓国語ではこのように表現します
다음 주에 여행할 예정입니다.
フランス語での表現
Je prévois voyager la semaine prochaine.
イタリア語に訳すと
Ho in programma di viaggiare la prossima settimana.
ドイツ語に訳すと
Ich habe vor nächste Woche zu reisen.
インドネシア語での表現
Saya berencana bepergian minggu depan.
ベトナム語ではこう言います
Tôi dự định đi du lịch tuần sau.
タイ語ではこう言います
ฉันวางแผนจะเดินทางสัปดาห์หน้า
単語