沖で船が揺れる
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
沖で船が揺れるの多言語翻訳
翻訳：英語
The boat rocks offshore
ポルトガル語ではこのように表現します
O barco balança em mar aberto
スペイン語ではこう言います
El barco se balancea en alta mar
韓国語での表現
먼바다에서 배가 흔들리다
フランス語ではこのように表現します
Le bateau tangue au large
イタリア語に訳すと
La barca dondola al largo
ドイツ語ではこう言います
Das Boot schaukelt auf See
インドネシア語ではこのように表現します
Perahu bergoyang di laut
ベトナム語に訳すと
Tàu lắc ở ngoài khơi
タイ語ではこのように表現します
เรือแล่นไปในทะเลเปิด
単語