無事に終わってほっとした
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
無事に終わってほっとしたの多言語翻訳
英語に訳すと
I was relieved it ended safely
ポルトガル語ではこう言います
Fiquei aliviado que terminou tudo bem
スペイン語ではこう言います
Me alivié de que terminara bien
翻訳:韓国語
무사히 끝나서 안심했다
フランス語ではこのように表現します
Soulagé que ce soit terminé sans incident
イタリア語に訳すと
Sollevato che sia finito tutto bene
ドイツ語ではこう言います
Erleichtert dass es sicher zu Ende ging
翻訳:インドネシア語
Lega selesai dengan selamat
ベトナム語に訳すと
Tôi nhẹ nhõm khi mọi thứ kết thúc an toàn
タイ語での表現
โล่งอกที่ทุกอย่างจบลงอย่างปลอดภัย
単語