相変わらず元気だ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
相変わらず元気だの多言語翻訳
英語ではこう言います
I’m doing well as always
ポルトガル語ではこのように表現します
Tô bem como sempre
スペイン語での表現
Sigo tan enérgico como siempre
韓国語ではこのように表現します
여전히 건강하다
翻訳：フランス語
Toujours en pleine forme
イタリア語ではこう言います
Sempre in forma
ドイツ語での表現
Immer noch gut drauf
インドネシア語に訳すと
Masih baik-baik saja
ベトナム語ではこのように表現します
Vẫn khỏe như thường
タイ語ではこう言います
ฉันสบายดีเหมือนเคย
単語