窓辺でぼーっとするのが日課
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
窓辺でぼーっとするのが日課の多言語翻訳
英語ではこのように表現します
Zoning out by the window became a routine
ポルトガル語に訳すと
Ficar à toa na janela virou rotina
スペイン語での表現
Quedarme en las nubes junto a la ventana es rutina
韓国語ではこのように表現します
창가에서 멍 때리는 게 일과가 됐다
翻訳：フランス語
Rêver devant la fenêtre est devenu une routine
イタリア語ではこう言います
Guardare nel vuoto alla finestra è diventata una routine
ドイツ語に訳すと
Aus dem Fenster starren ist zur Routine geworden
インドネシア語での表現
Melamun di jendela sudah jadi rutinitas
ベトナム語ではこのように表現します
Ngồi mơ màng ở bên cửa sổ thành thói quen
タイ語ではこう言います
การเพ้อฝันอยู่ริมหน้าต่างกลายเป็นกิจวัตร
単語