約束を守るのは当たり前だ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
約束を守るのは当たり前だの多言語翻訳
英語に訳すと
Keeping promises is a given
ポルトガル語での表現
Cumprir promessas é o mínimo esperado
スペイン語に訳すと
Cumplir promesas es lo mínimo
韓国語ではこう言います
약속을 지키는 건 당연하다
フランス語に訳すと
Tenir ses promesses est normal
イタリア語での表現
Mantenere le promesse è il minimo
ドイツ語に訳すと
Versprechen halten ist selbstverständlich
翻訳：インドネシア語
Menepati janji adalah hal yang wajar
ベトナム語での表現
Giữ lời hứa là điều đương nhiên
タイ語に訳すと
การรักษาสัญญาเป็นเรื่องปกติธรรมดา
単語