裁判は来年三月に行われる予定だ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
裁判は来年三月に行われる予定だの多言語翻訳
英語に訳すと
The trial is scheduled for next March
翻訳:ポルトガル語
O julgamento está marcado para março do ano que vem
翻訳:スペイン語
El juicio está programado para marzo del próximo año
韓国語での表現
재판은 내년 3월에 열릴 예정이다
フランス語に訳すと
Le procès est prévu pour mars prochain
イタリア語ではこのように表現します
Il processo è previsto per marzo dell’anno prossimo
ドイツ語ではこのように表現します
Der Prozess ist für nächsten März geplant
翻訳:インドネシア語
Persidangannya dijadwalkan Maret tahun depan
ベトナム語での表現
Phiên xử dự kiến vào tháng Ba năm sau
タイ語ではこのように表現します
การพิจารณาคดีมีกำหนดเดือนมีนาคมปีหน้า
単語