来年
「来年」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
現在を基準とした未来の年を指す名詞。
主な意味
- 来る年を指す名詞。現在を基準とした次の年を意味する。
- 文脈に応じて、来年の出来事や計画を示す語として用いられる。
使い方
- 正式・公的な場面では来年の予定を述べる表現として使われる。
- 口語的には会話の冒頭で、来年の話題に自然につなぐ際に用いられる。
- 時期を明示する場合、現在の年の直後を指すことが多い。
表記と関連語
- 翌年 — 次の年を指す語。文語・硬い語感。
- 次年 — 同義語。公式文書で頻繁に見られる。
構成
- 来: くる、来る意を表す漢字。未来の到来を示す。
- 年: 年、年数を表す漢字。時間の単位としての年。
- 来年: 来と年の組み合わせ。現在を基準とした未来の年を指す語。
品詞
名詞
他の言語での言い方
来年の多言語翻訳
「来年」の英語訳は？
next year
ポルトガル語で「来年」は何ですか？
ano que vem
「来年」はスペイン語でどう表現しますか？
año que viene
韓国語で「来年」は何ですか？
내년
「来年」はフランス語で何と言いますか？
année prochaine
「来年」はイタリア語で何と言いますか？
anno prossimo
「来年」をドイツ語でどう言いますか？
nächstes Jahr
「来年」をインドネシア語でどう言いますか？
tahun depan
「来年」のベトナム語訳は？
năm sau
「来年」はタイ語で何と言いますか？
ปีหน้า
例文
「来年」を含む日本語の例文
関連語