試験に合格できるといいです。
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
試験に合格できるといいです。の多言語翻訳
英語ではこう言います
I hope I can pass the exam.
翻訳：ポルトガル語
Espero conseguir passar na prova.
スペイン語ではこのように表現します
Espero aprobar el examen.
韓国語ではこのように表現します
시험에 합격하면 좋겠습니다.
フランス語ではこのように表現します
J'espère réussir l'examen.
イタリア語に訳すと
Spero di superare l'esame.
ドイツ語に訳すと
Ich hoffe die Prüfung zu bestehen.
インドネシア語に訳すと
Semoga saya lulus ujian.
ベトナム語に訳すと
Hy vọng tôi đậu kỳ thi.
タイ語ではこう言います
หวังว่าฉันจะสอบผ่าน
単語