赤と青のひもを結んで飾る
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
赤と青のひもを結んで飾るの多言語翻訳
英語に訳すと
Tie red and blue ribbons to decorate
ポルトガル語ではこう言います
Amarrar fitas vermelha e azul e decorar
翻訳：スペイン語
Atar cintas roja y azul para decorar
韓国語ではこのように表現します
빨강과 파란 리본을 묶어 장식한다
フランス語に訳すと
Attacher des rubans rouge et bleu
イタリア語ではこのように表現します
Lega nastri rosso e blu per decorare
ドイツ語での表現
Rote und blaue Bänder binden
インドネシア語に訳すと
Ikat pita merah dan biru untuk hiasan
ベトナム語での表現
Buộc dây đỏ và xanh để trang trí
タイ語ではこう言います
ผูกริบบิ้นสีแดงและสีน้ำเงินแล้วตกแต่ง
単語