進捗が中々進まない
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
進捗が中々進まないの多言語翻訳
英語ではこう言います
Progress is not moving at all
ポルトガル語ではこのように表現します
O progresso não avança
スペイン語ではこう言います
El progreso no avanza
韓国語での表現
진도가 좀처럼 안 나간다
フランス語ではこのように表現します
Le progrès n’avance pas du tout
翻訳:イタリア語
Il progresso non avanza affatto
ドイツ語での表現
Der Fortschritt kommt nicht voran
インドネシア語に訳すと
Kemajuannya tidak jalan
翻訳:ベトナム語
Tiến độ chẳng đi đâu cả
タイ語での表現
ความคืบหน้าไม่ค่อยเดิน
単語