選択肢が多くて迷う
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
選択肢が多くて迷うの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
So many choices I get lost
ポルトガル語に訳すと
Tantas opções que me confundo
スペイン語での表現
Tantas opciones que me confundo
韓国語に訳すと
선택지가 많아서 망설여진다
フランス語での表現
Trop de choix, je suis perdu
イタリア語ではこう言います
Tante opzioni, mi confondo
ドイツ語ではこのように表現します
Zu viele Optionen, ich bin verloren
インドネシア語での表現
Banyak pilihan, bingung
ベトナム語ではこう言います
Quá nhiều lựa chọn, bối rối
翻訳：タイ語
ตัวเลือกมากมายจนฉันสับสน
単語