酢をちょっと入れすぎた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
酢をちょっと入れすぎたの多言語翻訳
英語での表現
I put in too much vinegar
翻訳：ポルトガル語
Coloquei vinagre demais
スペイン語ではこのように表現します
Le puse demasiado vinagre
韓国語ではこのように表現します
식초를 좀 많이 넣었다
フランス語ではこのように表現します
J’ai mis trop de vinaigre
イタリア語に訳すと
Ho messo troppo aceto
ドイツ語に訳すと
Ich habe zu viel Essig reingetan
翻訳：インドネシア語
Aku kebanyakan memasukkan cuka
ベトナム語に訳すと
Cho quá nhiều giấm
タイ語ではこのように表現します
ฉันเติมน้ำส้มสายชูมากเกินไป
単語