鉄道のダイヤが乱れた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
鉄道のダイヤが乱れたの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
The train schedule was disrupted
ポルトガル語に訳すと
O horário dos trens foi bagunçado
翻訳：スペイン語
El horario de trenes se alteró
韓国語ではこう言います
열차 운행이 틀어졌다
フランス語に訳すと
L’horaire des trains a été perturbé
イタリア語ではこのように表現します
L’orario dei treni è stato scombussolato
ドイツ語ではこのように表現します
Der Fahrplan der Züge wurde durcheinander
インドネシア語に訳すと
Jadwal kereta kacau
ベトナム語ではこのように表現します
Lịch tàu hỏa bị đảo lộn
タイ語ではこう言います
ตารางรถไฟเกิดความสับสน
単語