雨で泥だらけになった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
雨で泥だらけになったの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
I got covered in mud from the rain
ポルトガル語に訳すと
Fiquei todo enlameado por causa da chuva
スペイン語での表現
Me llené de barro por la lluvia
韓国語ではこのように表現します
비 때문에 진흑투성이가 됐다
翻訳：フランス語
Je suis couvert de boue à cause de la pluie
イタリア語ではこう言います
Mi sono coperto di fango per la pioggia
ドイツ語ではこのように表現します
Ich wurde vom Regen schlammbedeckt
インドネシア語ではこのように表現します
Aku jadi penuh lumpur karena hujan
ベトナム語ではこう言います
Tôi đầy bùn vì mưa
タイ語ではこのように表現します
ฉันเปื้อนโคลนเพราะฝน
単語