顔を殴られちゃった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
顔を殴られちゃったの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
I got punched in the face
翻訳：ポルトガル語
Levei uma porrada na cara
スペイン語に訳すと
Me dieron un puñetazo en la cara
翻訳：韓国語
얼굴을 맞았어
フランス語ではこう言います
Je me suis pris un coup de poing au visage
イタリア語での表現
Mi hanno dato un pugno in faccia
翻訳：ドイツ語
Ich habe eine Faust ins Gesicht bekommen
インドネシア語ではこのように表現します
Aku ditampar di muka
翻訳：ベトナム語
Tôi bị đấm vào mặt
タイ語での表現
โดนชกหน้า
単語