食べすぎてお腹が痛くなりました。
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
食べすぎてお腹が痛くなりました。の多言語翻訳
英語に訳すと
I ate too much and got a stomachache.
ポルトガル語に訳すと
Comi demais e fiquei com dor de barriga.
翻訳:スペイン語
Comí demasiado y me dolió el estómago.
韓国語に訳すと
너무 많이 먹어서 배가 아파졌습니다.
フランス語に訳すと
J'ai trop mangé et j'ai eu mal au ventre.
イタリア語での表現
Ho mangiato troppo e mi è venuto mal di pancia.
ドイツ語ではこのように表現します
Ich habe zu viel gegessen und bekam Bauchschmerzen.
インドネシア語ではこう言います
Saya makan terlalu banyak dan sakit perut.
ベトナム語での表現
Tôi ăn quá nhiều nên đau bụng.
翻訳:タイ語
ฉันกินมากเกินไปเลยปวดท้อง
単語