駅で家族と離れた場所を探してる
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
駅で家族と離れた場所を探してるの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
I am looking for a place at the station to separate from my family
ポルトガル語ではこのように表現します
Estou procurando um lugar na estação pra me separar da família
翻訳：スペイン語
Estoy buscando un lugar en la estación para separarme de mi familia
翻訳：韓国語
역에서 가족과 떨어질 장소를 찾고 있다
フランス語に訳すと
Je cherche un endroit dans la gare pour me séparer de ma famille
イタリア語ではこのように表現します
Sto cercando un posto in stazione per separarmi dalla famiglia
ドイツ語ではこう言います
Ich suche einen Ort am Bahnhof um mich von der Familie zu trennen
インドネシア語ではこのように表現します
Saya mencari tempat di station untuk berpisah dari keluarga
ベトナム語での表現
Tôi đang tìm chỗ ở ga để tách khỏi gia đình
タイ語での表現
กำลังหาที่ในสถานีเพื่อแยกจากครอบครัว
単語